Tha freumhan cinneasachadh muc an latha an-diugh
Creimich

Tha freumhan cinneasachadh muc an latha an-diugh

Air a sgrìobhadh le Karena Farrer 

A’ falbh air raointean farsaing an Eadar-lìn air aon latha breagha grianach san t-Sultain, cha b’ urrainn dhomh mo shùilean a chreidsinn nuair a thàinig mi tarsainn air leabhar mu mhucan-gini, a chaidh fhoillseachadh ann an 1886, a chaidh a chuir suas airson rup. An uairsin smaoinich mi: “Chan urrainn seo a bhith, gu cinnteach thàinig mearachd a-steach an seo, agus gu dearbh bha e a’ ciallachadh 1986. ” Cha robh mearachd ann! B’ e leabhar innleachdach a bh’ ann a sgrìobh S. Cumberland, foillsichte ann an 1886 agus leis an tiotal: “Mucan Guinea – peataichean airson biadh, bian is dibhearsain.”

Còig làithean fada às deidh sin, fhuair mi fios meala-naidheachd gur e mise an neach-tairgse as àirde, agus goirid às deidh sin bha an leabhar nam làmhan, air a phasgadh gu grinn agus air a cheangal le rioban…

A’ tionndadh tro na duilleagan, fhuair mi a-mach gu bheil an t-ùghdar a’ còmhdach a h-uile nuance mu bhith a’ biathadh, a’ cumail agus a’ briodadh muc dachaigheil bho shealladh briodadh mhuc an-diugh! Tha an leabhar gu lèir na sgeulachd iongantach mu mhucan a tha air maireachdainn chun an latha an-diugh. Tha e do-dhèanta cunntas a thoirt air a h-uile caibideil den leabhar seo gun a bhith a’ dol gu foillseachadh dàrna leabhar, agus mar sin chuir mi romhpa fòcas a-mhàin air “briodachadh muc” ann an 1886. 

Tha an t-ùghdar a’ sgrìobhadh gum faodar mucan a roinn ann an trì buidhnean:

  • “Mucan rèidh seann-sheòrsa, air am mìneachadh le Gesner (Gesner)
  • “Beurla le sreang-uèir, no ris an canar Abyssinian”
  • “Frangach le falt-uèir, ris an canar Peruvian”

Am measg mhucan le falt rèidh, chomharraich Cumberland sia dathan eadar-dhealaichte a bha san dùthaich aig an àm sin, ach chaidh a h-uile dath fhaicinn. Tha na h-aon Selfies (aon dath) geal le sùilean dearga. Is e am mìneachadh a thug an t-ùghdar seachad airson an iongantas seo gum feum na seann Peruvians (daoine, chan e mucan !!!) a bhith air a bhith a’ briodadh mhucan geala airson ùine mhòr. Tha an t-ùghdar cuideachd den bheachd nam biodh luchd-briodachaidh mhucan nas comasaiche agus nas faiceallach a thaghadh, gum biodh e comasach dathan eile fhaighinn den Fhèin. Gu dearbh, bheireadh seo beagan ùine, ach tha Cumberland cinnteach gum faighear Selfies anns a h-uile dath agus dath a dh’ fhaodadh a bhith ann: 

“Tha mi creidsinn gur e cùis ùine agus obair taghaidh a th’ ann, fada agus mionaideach, ach chan eil teagamh sam bith againn gum faighear Selfs ann an dath sam bith a tha a ’nochdadh ann an gilts tricolor.” 

Tha an t-ùghdar a’ dol air adhart a’ dèanamh a-mach gur dòcha gur e Selfies a’ chiad eisimpleir de mhucan porosity am measg neo-dhreuchdail, ged a dh’ fheumas seo fortan agus foighidinn, leis gu bheil Selfs a’ nochdadh gu math ainneamh” (ach a-mhàin mucan geala). Tha comharran buailteach nochdadh ann an clann cuideachd. Tha Cumberland a 'toirt iomradh air, anns na còig bliadhna de rannsachadh aige ann am briodadh muc, nach do choinnich e a-riamh ri Fèin fìor dhubh, ged a thàinig e tarsainn air mucan coltach ris.

Tha an t-ùghdar cuideachd a 'moladh gilt briodachaidh stèidhichte air na comharran aca, mar eisimpleir, a' cothlamadh dathan dubh, dearg, fawn (beige) agus geal a chruthaicheas dath slige turtair. Is e roghainn eile a bhith a’ briodadh gilts le masgaichean dubh, dearg no geal. Tha e eadhon a 'moladh a bhith a' briodadh mhucan le criosan de aon dath no tè eile.

Tha mi creidsinn gur e Cumberland a rinn a’ chiad tuairisgeul air na Himalayas. Tha ea' toirt iomradh air muc bàn bàn le sùilean dearga agus cluasan dubha neo donn:

“An ceann beagan bhliadhnaichean, nochd gnè muc le falt geal, sùilean dearga agus cluasan dubha no donn anns a’ Ghàrradh Ainmh-eòlach. Chaidh na gilts sin à sealladh nas fhaide air adhart, ach mar a thionndaidh e, gu mì-fhortanach tha comharran cluais dubh is donn buailteach a bhith a’ nochdadh bho àm gu àm ann an sgudal geala. ” 

Gu dearbh, dh’ fhaodadh mi a bhith ceàrr, ach is dòcha gur e tuairisgeul air na Himalayas a bha san tuairisgeul seo? 

Thionndaidh e a-mach gur e mucan Abyssinian a ’chiad briod mòr-chòrdte ann an Sasainn. Tha an t-ùghdar a’ sgrìobhadh gu bheil mucan Abyssinian mar as trice nas motha agus nas truime na feadhainn le falt rèidh. Tha guailnean farsaing agus cinn mòra aca. Tha na cluasan meadhanach àrd. Tha iad air an coimeas ri mucan le falt rèidh, aig a bheil sùilean glè mhòr mar as trice le faireachdainn bog, a bheir sealladh nas bòidhche. Tha Cumberland a’ toirt fa-near gu bheil na Abyssinians nan luchd-sabaid làidir agus burraidheachd, agus gu bheil caractar nas neo-eisimeiliche aca. Tha e air tighinn tarsainn air deich dathan agus cumaidhean eadar-dhealaichte anns a’ bhriod mhìorbhaileach seo. Gu h-ìosal tha clàr air a tharraing le Cumberland fhèin a’ sealltainn nan dathan a tha ceadaichte a bhith ag obair: 

Mucan mìne Mucan Abyssinian Mucan Peruvian

Dubh gleansach Dubh  

Fawn Smocach Dubh no

Gorm Smoc Dubh

Faolan bàn bàn

Dearg-donn Geal Geal

Liath aotrom Dearg-donn aotrom Dearg-donn

  Dearg-dhonn  

Dubh-dhonn or

Agouti Dorcha donn no

Agouti  

  Dubh-dhonn breac  

  Dorcha liath Dorcha glas

  Solas liath  

sia dathan deich dathan còig dathan

Cha bu chòir falt mucan Abyssinian a bhith nas fhaide na 1.5 òirleach de dh'fhaid. Is dòcha gu bheil còta nas fhaide na 1.5 òirleach a’ moladh gur e crois le Peruvian a th’ anns an gilt seo.

Thathas a’ toirt iomradh air gilts Peruvian mar bodhaig fhada, trom-chuideam, le falt fada, bog, mu 5.5 òirleach a dh’ fhaid.

Tha Cumberland a 'sgrìobhadh gun robh e fhèin a' briodadh mucan Peruvian, aig an robh falt 8 òirlich de dh'fhaid, ach tha cùisean mar sin gu math tearc. Feumaidh fad falt, a rèir an ùghdair, tuilleadh obrach.

Thòisich mucan Peruvian anns an Fhraing, far an robh iad aithnichte fon ainm "muc angora" (Cochon d'Angora). Tha Cumberland cuideachd ag innse dhaibh gu bheil claigeann beag aca an taca ris a’ bhodhaig aca, agus gu bheil iad tòrr nas buailtiche do ghalaran na briodan mhucan eile.

A thuilleadh air an sin, tha an t-ùghdar den bheachd gu bheil mucan air leth freagarrach airson a bhith a 'cumail aig an taigh agus a' briodadh, is e sin, airson inbhe "beathaichean cur-seachad". Faodar toraidhean na h-obrach fhaighinn gu math luath, an coimeas ri beathaichean eile, leithid eich, far am feum mòran bhliadhnaichean a dhol seachad airson nochdadh agus daingneachadh diofar briodan:

“Chan eil creutair sam bith nas fheàrr airson cur-seachad na mucan. Tha cho luath sa tha ginealaichean ùra a’ tighinn am bàrr a’ toirt chothroman inntinneach airson briodadh.”

B’ e an duilgheadas a bh’ ann do luchd-briodachaidh muc ann an 1886 nach robh fios aca dè a dhèanadh iad le mucan nach robh iomchaidh airson briodadh (“ luibhean,” mar a chanas Cumberland riutha). Tha e a’ sgrìobhadh mun duilgheadas a th’ ann a bhith a’ reic giltean nach eil a’ gèilleadh:

“Is e seòrsa de dhuilgheadas a chuir casg air tuathanachas muc bho bhith na chur-seachad gu ruige seo an neo-chomas“ luibhean ”a reic, no ann am faclan eile, beathaichean nach eil a’ coinneachadh ri riatanasan an neach-briodaidh.

Tha an t-ùghdar a 'co-dhùnadh gur e am fuasgladh don duilgheadas seo a bhith a' cleachdadh mhucan mar sin airson ullachadh còcaireachd! “Faodar an duilgheadas seo fhuasgladh ma chleachdas sinn na mucan sin airson diofar shoithichean a chòcaireachd, leis gu robh iad air an dachaigheil airson an adhbhair seo an toiseach.”

Tha aon de na caibideilean a leanas gu dearbh mu dheidhinn reasabaidhean airson mucan a chòcaireachd, glè choltach ri bhith a’ còcaireachd muicean cunbhalach. 

Tha Cumberland a 'cur mòran cuideam air gu bheil iarrtas mòr air cinneasachadh muc agus, san àm ri teachd, bu chòir do luchd-briodaidh co-obrachadh gus na h-amasan airson briodadh briodan ùra a choileanadh. Feumaidh iad a bhith an-còmhnaidh a’ cumail conaltradh agus ag iomlaid bheachdan airson a chèile a chuideachadh, is dòcha eadhon clubaichean a chuir air dòigh anns gach baile-mòr:

“Nuair a thèid clubaichean a chuir air dòigh (agus tha mi a’ creidsinn gum bi anns a h-uile baile-mòr san rìoghachd), tha e eadhon do-dhèanta ro-innse dè na toraidhean iongantach a thig às. ”

Bidh Cumberland a’ crìochnachadh a’ chaibideil seo le mar a bu chòir breithneachadh a dhèanamh air gach gnè gilt agus a’ toirt cunntas air na prìomh chrìochan air am bu chòir beachdachadh: 

Clas Mucan caola

  • Selfies as fheàrr de gach dath
  • White as fheàrr le sùilean dearga
  • Tortoiseshell as fheàrr
  • Geal as fheàrr le cluasan dubha 

Tha puingean air an toirt seachad airson:

  • Falt goirid ceart
  • Pròifil sròn ceàrnagach
  • Sùilean mòra, bog
  • Dath biorach
  • A 'comharrachadh Soilleireachd ann an Neo-fhèin
  • meud 

Clas muc Abyssinian

  • Na gilts fèin-dath as fheàrr
  • Mucan Tortoiseshell as Fheàrr 

Tha puingean air an toirt seachad airson:

  • Faid clòimhe nach eil nas fhaide na 1.5 òirleach
  • Soilleireachd dath
  • Leud ghualainn, a bu chòir a bhith làidir
  • feusag
  • Rosettes air clòimh gun phìosan maol sa mheadhan
  • meud
  • An cuideam
  • Gluasad 

clas muc Peruvian

  • Na gilts fèin-dath as fheàrr
  • Whites as Fheàrr
  • Eadar-dhealachadh as fheàrr
  • Na gealaichean as fheàrr le cluasan geala
  • An Geal as Fheàrr le cluasan dubha agus sròn
  • Na mucan as fheàrr de dhath sam bith le falt crochte, leis an fhuilt as fhaide 

Tha puingean air an toirt seachad airson:

  • meud
  • Fad a 'chòta, gu sònraichte air a' cheann
  • Glanachd na clòimhe, gun tangles
  • Slàinte coitcheann agus gluasad 

Ah, nam biodh cothrom aig Cumberland a-mhàin a bhith an làthair aig co-dhiù aon de na taisbeanaidhean ùr-nodha againn! Nach cuireadh e iongnadh air dè na h-atharrachaidhean a th’ air a bhith air briodan mhucan bho na h-amannan fad às sin, cia mheud gnè ùr a tha air nochdadh! Tha cuid de na fàisneachdan aige mu leasachadh gnìomhachas nam muc air a thighinn gu buil nuair a choimheadas sinn air ais agus a choimheadas sinn air na tuathanasan muc againn an-diugh. 

Cuideachd anns an leabhar tha grunn dhealbhan leis an urrainn dhomh breithneachadh a dhèanamh air mar a tha briodan mar an Duitseach no an turtar air atharrachadh. Faodaidh tu tomhas dè cho cugallach ‘s a tha an leabhar seo agus feumaidh mi a bhith air leth faiceallach leis na duilleagan aige fhad ‘s a tha mi ga leughadh, ach a dh’ aindeoin cho briste sa tha e, ’s e fìor phìos luachmhor de dh’ eachdraidh nam muc a th’ ann! 

Stòr: Iris CAVIES.

© 2003 Eadar-theangaichte le Alexandra Belousova

Air a sgrìobhadh le Karena Farrer 

A’ falbh air raointean farsaing an Eadar-lìn air aon latha breagha grianach san t-Sultain, cha b’ urrainn dhomh mo shùilean a chreidsinn nuair a thàinig mi tarsainn air leabhar mu mhucan-gini, a chaidh fhoillseachadh ann an 1886, a chaidh a chuir suas airson rup. An uairsin smaoinich mi: “Chan urrainn seo a bhith, gu cinnteach thàinig mearachd a-steach an seo, agus gu dearbh bha e a’ ciallachadh 1986. ” Cha robh mearachd ann! B’ e leabhar innleachdach a bh’ ann a sgrìobh S. Cumberland, foillsichte ann an 1886 agus leis an tiotal: “Mucan Guinea – peataichean airson biadh, bian is dibhearsain.”

Còig làithean fada às deidh sin, fhuair mi fios meala-naidheachd gur e mise an neach-tairgse as àirde, agus goirid às deidh sin bha an leabhar nam làmhan, air a phasgadh gu grinn agus air a cheangal le rioban…

A’ tionndadh tro na duilleagan, fhuair mi a-mach gu bheil an t-ùghdar a’ còmhdach a h-uile nuance mu bhith a’ biathadh, a’ cumail agus a’ briodadh muc dachaigheil bho shealladh briodadh mhuc an-diugh! Tha an leabhar gu lèir na sgeulachd iongantach mu mhucan a tha air maireachdainn chun an latha an-diugh. Tha e do-dhèanta cunntas a thoirt air a h-uile caibideil den leabhar seo gun a bhith a’ dol gu foillseachadh dàrna leabhar, agus mar sin chuir mi romhpa fòcas a-mhàin air “briodachadh muc” ann an 1886. 

Tha an t-ùghdar a’ sgrìobhadh gum faodar mucan a roinn ann an trì buidhnean:

  • “Mucan rèidh seann-sheòrsa, air am mìneachadh le Gesner (Gesner)
  • “Beurla le sreang-uèir, no ris an canar Abyssinian”
  • “Frangach le falt-uèir, ris an canar Peruvian”

Am measg mhucan le falt rèidh, chomharraich Cumberland sia dathan eadar-dhealaichte a bha san dùthaich aig an àm sin, ach chaidh a h-uile dath fhaicinn. Tha na h-aon Selfies (aon dath) geal le sùilean dearga. Is e am mìneachadh a thug an t-ùghdar seachad airson an iongantas seo gum feum na seann Peruvians (daoine, chan e mucan !!!) a bhith air a bhith a’ briodadh mhucan geala airson ùine mhòr. Tha an t-ùghdar cuideachd den bheachd nam biodh luchd-briodachaidh mhucan nas comasaiche agus nas faiceallach a thaghadh, gum biodh e comasach dathan eile fhaighinn den Fhèin. Gu dearbh, bheireadh seo beagan ùine, ach tha Cumberland cinnteach gum faighear Selfies anns a h-uile dath agus dath a dh’ fhaodadh a bhith ann: 

“Tha mi creidsinn gur e cùis ùine agus obair taghaidh a th’ ann, fada agus mionaideach, ach chan eil teagamh sam bith againn gum faighear Selfs ann an dath sam bith a tha a ’nochdadh ann an gilts tricolor.” 

Tha an t-ùghdar a’ dol air adhart a’ dèanamh a-mach gur dòcha gur e Selfies a’ chiad eisimpleir de mhucan porosity am measg neo-dhreuchdail, ged a dh’ fheumas seo fortan agus foighidinn, leis gu bheil Selfs a’ nochdadh gu math ainneamh” (ach a-mhàin mucan geala). Tha comharran buailteach nochdadh ann an clann cuideachd. Tha Cumberland a 'toirt iomradh air, anns na còig bliadhna de rannsachadh aige ann am briodadh muc, nach do choinnich e a-riamh ri Fèin fìor dhubh, ged a thàinig e tarsainn air mucan coltach ris.

Tha an t-ùghdar cuideachd a 'moladh gilt briodachaidh stèidhichte air na comharran aca, mar eisimpleir, a' cothlamadh dathan dubh, dearg, fawn (beige) agus geal a chruthaicheas dath slige turtair. Is e roghainn eile a bhith a’ briodadh gilts le masgaichean dubh, dearg no geal. Tha e eadhon a 'moladh a bhith a' briodadh mhucan le criosan de aon dath no tè eile.

Tha mi creidsinn gur e Cumberland a rinn a’ chiad tuairisgeul air na Himalayas. Tha ea' toirt iomradh air muc bàn bàn le sùilean dearga agus cluasan dubha neo donn:

“An ceann beagan bhliadhnaichean, nochd gnè muc le falt geal, sùilean dearga agus cluasan dubha no donn anns a’ Ghàrradh Ainmh-eòlach. Chaidh na gilts sin à sealladh nas fhaide air adhart, ach mar a thionndaidh e, gu mì-fhortanach tha comharran cluais dubh is donn buailteach a bhith a’ nochdadh bho àm gu àm ann an sgudal geala. ” 

Gu dearbh, dh’ fhaodadh mi a bhith ceàrr, ach is dòcha gur e tuairisgeul air na Himalayas a bha san tuairisgeul seo? 

Thionndaidh e a-mach gur e mucan Abyssinian a ’chiad briod mòr-chòrdte ann an Sasainn. Tha an t-ùghdar a’ sgrìobhadh gu bheil mucan Abyssinian mar as trice nas motha agus nas truime na feadhainn le falt rèidh. Tha guailnean farsaing agus cinn mòra aca. Tha na cluasan meadhanach àrd. Tha iad air an coimeas ri mucan le falt rèidh, aig a bheil sùilean glè mhòr mar as trice le faireachdainn bog, a bheir sealladh nas bòidhche. Tha Cumberland a’ toirt fa-near gu bheil na Abyssinians nan luchd-sabaid làidir agus burraidheachd, agus gu bheil caractar nas neo-eisimeiliche aca. Tha e air tighinn tarsainn air deich dathan agus cumaidhean eadar-dhealaichte anns a’ bhriod mhìorbhaileach seo. Gu h-ìosal tha clàr air a tharraing le Cumberland fhèin a’ sealltainn nan dathan a tha ceadaichte a bhith ag obair: 

Mucan mìne Mucan Abyssinian Mucan Peruvian

Dubh gleansach Dubh  

Fawn Smocach Dubh no

Gorm Smoc Dubh

Faolan bàn bàn

Dearg-donn Geal Geal

Liath aotrom Dearg-donn aotrom Dearg-donn

  Dearg-dhonn  

Dubh-dhonn or

Agouti Dorcha donn no

Agouti  

  Dubh-dhonn breac  

  Dorcha liath Dorcha glas

  Solas liath  

sia dathan deich dathan còig dathan

Cha bu chòir falt mucan Abyssinian a bhith nas fhaide na 1.5 òirleach de dh'fhaid. Is dòcha gu bheil còta nas fhaide na 1.5 òirleach a’ moladh gur e crois le Peruvian a th’ anns an gilt seo.

Thathas a’ toirt iomradh air gilts Peruvian mar bodhaig fhada, trom-chuideam, le falt fada, bog, mu 5.5 òirleach a dh’ fhaid.

Tha Cumberland a 'sgrìobhadh gun robh e fhèin a' briodadh mucan Peruvian, aig an robh falt 8 òirlich de dh'fhaid, ach tha cùisean mar sin gu math tearc. Feumaidh fad falt, a rèir an ùghdair, tuilleadh obrach.

Thòisich mucan Peruvian anns an Fhraing, far an robh iad aithnichte fon ainm "muc angora" (Cochon d'Angora). Tha Cumberland cuideachd ag innse dhaibh gu bheil claigeann beag aca an taca ris a’ bhodhaig aca, agus gu bheil iad tòrr nas buailtiche do ghalaran na briodan mhucan eile.

A thuilleadh air an sin, tha an t-ùghdar den bheachd gu bheil mucan air leth freagarrach airson a bhith a 'cumail aig an taigh agus a' briodadh, is e sin, airson inbhe "beathaichean cur-seachad". Faodar toraidhean na h-obrach fhaighinn gu math luath, an coimeas ri beathaichean eile, leithid eich, far am feum mòran bhliadhnaichean a dhol seachad airson nochdadh agus daingneachadh diofar briodan:

“Chan eil creutair sam bith nas fheàrr airson cur-seachad na mucan. Tha cho luath sa tha ginealaichean ùra a’ tighinn am bàrr a’ toirt chothroman inntinneach airson briodadh.”

B’ e an duilgheadas a bh’ ann do luchd-briodachaidh muc ann an 1886 nach robh fios aca dè a dhèanadh iad le mucan nach robh iomchaidh airson briodadh (“ luibhean,” mar a chanas Cumberland riutha). Tha e a’ sgrìobhadh mun duilgheadas a th’ ann a bhith a’ reic giltean nach eil a’ gèilleadh:

“Is e seòrsa de dhuilgheadas a chuir casg air tuathanachas muc bho bhith na chur-seachad gu ruige seo an neo-chomas“ luibhean ”a reic, no ann am faclan eile, beathaichean nach eil a’ coinneachadh ri riatanasan an neach-briodaidh.

Tha an t-ùghdar a 'co-dhùnadh gur e am fuasgladh don duilgheadas seo a bhith a' cleachdadh mhucan mar sin airson ullachadh còcaireachd! “Faodar an duilgheadas seo fhuasgladh ma chleachdas sinn na mucan sin airson diofar shoithichean a chòcaireachd, leis gu robh iad air an dachaigheil airson an adhbhair seo an toiseach.”

Tha aon de na caibideilean a leanas gu dearbh mu dheidhinn reasabaidhean airson mucan a chòcaireachd, glè choltach ri bhith a’ còcaireachd muicean cunbhalach. 

Tha Cumberland a 'cur mòran cuideam air gu bheil iarrtas mòr air cinneasachadh muc agus, san àm ri teachd, bu chòir do luchd-briodaidh co-obrachadh gus na h-amasan airson briodadh briodan ùra a choileanadh. Feumaidh iad a bhith an-còmhnaidh a’ cumail conaltradh agus ag iomlaid bheachdan airson a chèile a chuideachadh, is dòcha eadhon clubaichean a chuir air dòigh anns gach baile-mòr:

“Nuair a thèid clubaichean a chuir air dòigh (agus tha mi a’ creidsinn gum bi anns a h-uile baile-mòr san rìoghachd), tha e eadhon do-dhèanta ro-innse dè na toraidhean iongantach a thig às. ”

Bidh Cumberland a’ crìochnachadh a’ chaibideil seo le mar a bu chòir breithneachadh a dhèanamh air gach gnè gilt agus a’ toirt cunntas air na prìomh chrìochan air am bu chòir beachdachadh: 

Clas Mucan caola

  • Selfies as fheàrr de gach dath
  • White as fheàrr le sùilean dearga
  • Tortoiseshell as fheàrr
  • Geal as fheàrr le cluasan dubha 

Tha puingean air an toirt seachad airson:

  • Falt goirid ceart
  • Pròifil sròn ceàrnagach
  • Sùilean mòra, bog
  • Dath biorach
  • A 'comharrachadh Soilleireachd ann an Neo-fhèin
  • meud 

Clas muc Abyssinian

  • Na gilts fèin-dath as fheàrr
  • Mucan Tortoiseshell as Fheàrr 

Tha puingean air an toirt seachad airson:

  • Faid clòimhe nach eil nas fhaide na 1.5 òirleach
  • Soilleireachd dath
  • Leud ghualainn, a bu chòir a bhith làidir
  • feusag
  • Rosettes air clòimh gun phìosan maol sa mheadhan
  • meud
  • An cuideam
  • Gluasad 

clas muc Peruvian

  • Na gilts fèin-dath as fheàrr
  • Whites as Fheàrr
  • Eadar-dhealachadh as fheàrr
  • Na gealaichean as fheàrr le cluasan geala
  • An Geal as Fheàrr le cluasan dubha agus sròn
  • Na mucan as fheàrr de dhath sam bith le falt crochte, leis an fhuilt as fhaide 

Tha puingean air an toirt seachad airson:

  • meud
  • Fad a 'chòta, gu sònraichte air a' cheann
  • Glanachd na clòimhe, gun tangles
  • Slàinte coitcheann agus gluasad 

Ah, nam biodh cothrom aig Cumberland a-mhàin a bhith an làthair aig co-dhiù aon de na taisbeanaidhean ùr-nodha againn! Nach cuireadh e iongnadh air dè na h-atharrachaidhean a th’ air a bhith air briodan mhucan bho na h-amannan fad às sin, cia mheud gnè ùr a tha air nochdadh! Tha cuid de na fàisneachdan aige mu leasachadh gnìomhachas nam muc air a thighinn gu buil nuair a choimheadas sinn air ais agus a choimheadas sinn air na tuathanasan muc againn an-diugh. 

Cuideachd anns an leabhar tha grunn dhealbhan leis an urrainn dhomh breithneachadh a dhèanamh air mar a tha briodan mar an Duitseach no an turtar air atharrachadh. Faodaidh tu tomhas dè cho cugallach ‘s a tha an leabhar seo agus feumaidh mi a bhith air leth faiceallach leis na duilleagan aige fhad ‘s a tha mi ga leughadh, ach a dh’ aindeoin cho briste sa tha e, ’s e fìor phìos luachmhor de dh’ eachdraidh nam muc a th’ ann! 

Stòr: Iris CAVIES.

© 2003 Eadar-theangaichte le Alexandra Belousova

Leave a Reply