Mas e cù a h-uile dad a th’ agad, tha thu fhathast nad dhuine beairteach. (L. Sabin)
Is e urram am faireachduinn a tha aig duine do Dhia, agus cù air son duine. (Ambros Bears)
Eu-coltach ri daoine, chan eil coin a’ gabhail orra idir: tha iad dèidheil air an caraidean, ach bidh iad a’ bìdeadh an nàimhdean. (Giles Rowland)
Tha an cat làn dìomhaireachd, mar bhiast, tha an cù sìmplidh agus naive, mar dhuine. (Karel Capek)
Ma tha cù agad, chan eil thu a 'tilleadh chun an taighe, ach chun an taighe. (ùghdar neo-aithnichte)
Gu dearbh, gu cinnteach tha an rud ris an can sinn anam aig coin. (R. Amundsen)
Le do bheachd a thaobh a’ chù, tha fios agam dè an seòrsa duine a th’ annad. (A. Bosse)
Tha daoine buailteach a dhol ceàrr, tha coin buailteach mathanas a thoirt. (ùghdar neo-aithnichte)
Is dòcha nach e cù a bhith air ainmeachadh mar chù cho mòr. (D. Stevens)
Cha bu chòir cù a bhith aig a h-uile dachaigh, ach bu chòir dachaigh a bhith aig a h-uile cù. (seanfhacal Beurla)
Chan eil ach duine aig a bheil cù a’ faireachdainn mar dhuine. (“Pshekrui”)
Ma tha do chù den bheachd gur tusa an sealbhadair as fheàrr san t-saoghal, chan urrainn dha beachd sam bith a bhith ann. (ùghdar neo-aithnichte)
Chan e cù brìgh na beatha, ach le taing dha, gheibh beatha brìgh. (R. Karas)
Tha aon càileachd spioradail iongantach aig a 'chù - tha e a' cuimhneachadh air a 'mhaith. Bidh i a’ dìon taigh a luchd-taic gus am bàsaich i. (Anacharsis)
Mar as motha a gheibh mi eòlas air daoine, is ann as motha a tha gaol agam air coin. (Madame de Sevigne)
Bidh coin a’ gàireachdainn cuideachd, dìreach bidh iad a’ gàireachdainn leis na h-earbaill aca. (Max Eastman)
'S dòcha corp mongrel, agus an cridhe - an gnè fìor-ghlan. (Eadar Asadov)
Chan eil leasaichear nas fheàrr air an t-saoghal na cuilean a’ reamhrachadh do ghruaidh. (ùghdar neo-aithnichte)
Chan eil ach aon eas-bhuannachd aig coin - tha earbsa aca ann an daoine. (Elian J. Finberg)
Ann an sùilean cù, is e Napoleon an sealbhadair aige, agus is e sin as coireach gu bheil fèill cho mòr air coin. (ùghdar neo-aithnichte)
Tha an cù cho dealasach nach eil thu eadhon a’ creidsinn gu bheil neach airidh air a leithid de ghaol. (Ilya Ilf)
Is e ceannach cù an aon dòigh air gaol a cheannach le airgead. (Yanina Ipohorskaya)
Is e cù an rud as fheàrr a th’ aig duine. (Toussaint Charley)
Mura b’ urrainn ach daoine a bhith dèidheil air coin, bhiodh an saoghal na phàrras. (Seumas Dùghlas)
Is e an t-amas agam nam bheatha a bhith cho math sa tha mo chù a’ smaoineachadh a tha mi. (ùghdar neo-aithnichte)
Is e mo chù mo bhuille cridhe aig mo chasan. (ùghdar neo-aithnichte)
Is e cù an aon chreutair air an t-saoghal a tha gad ghràdh nas motha na e fhèin. (Iain Billings)
Tha cù na fhìor leth-bhreac den neach-seilbh aige, dìreach nas lugha, bian agus earbaill. (J. Rose Barber)
Is e cù a th’ ann an cù a bhios a’ comhartaich aig an aoigh a chaidh a-steach, fhad ‘s a tha neach na aoigh aig an neach a dh’ fhalbh. (Magdalena an tagraiche)
Bidh an cù a’ leum air d’ uchd oir tha gaol aige ort. Cat - oir tha e cho blàithe. (Alfred Whitehead a Tuath)
Faodaidh airgead an cù as brèagha a cheannach, ach is e dìreach gaol a bheir air earball a chaitheamh. (ùghdar neo-aithnichte)
Ma thogas tu cù leis an acras agus gun toir thu biadh gu leòr dha, cha bhith e gad bhìdeadh. Is e seo an eadar-dhealachadh bunaiteach eadar cù agus duine. (Mark Twain)
Tha na feartan as fheàrr cho tearc ann an daoine agus is dòcha eadhon nas teirce anns a’ chruinne-cè gu lèir tuigseach, ach cumanta ann an coin. (Dean Koontz)
Mas urrainn dhut: tòisich do latha gun chaffeine - bi sunndach agus na bi mothachail air pian agus tinneasan, - stad bho bhith a’ gearan agus gun a bhith a’ giùlan dhaoine leis na duilgheadasan aca, - ith an aon bhiadh a h-uile latha agus bi taingeil air a shon, - tuig neach gaoil nuair nach eil ùine gu leòr aige air do shon, - na cuir às do chasaidean neach gaoil nuair a thèid a h-uile càil ceàrr gun choire sam bith ort, - gabh ri càineadh gu socair dèilig ri do charaid bochd mar a làimhsicheas tu do charaid beairteach - dèan às aonais breugan is meallta, – dèiligeadh ri cuideam gun dhrogaichean, – gabh fois gun a bhith ag òl cadal gun phìob – abair gu dùrachdach nach eil claon-bhreith sam bith agad an aghaidh dath craiceann, creideamhan, taobhadh feise no poilitigs, … – a’ ciallachadh gu bheil thu air ìre leasachaidh do chraicinn a ruighinn cù. (Sir Winston Churchill)
